動詞
姿を消す。行方をくらまして痕跡を隠す。
📝 「销声匿迹」の形でよく使う。
他从此销声匿迹。
(tā cóngcǐ xiāoshēng nìjì.)
彼はそれ以来、ぱったり姿を消した。
诈骗团伙匿迹潜逃。
(zhàpiàn tuánhuǒ nìjì qiántáo.)
詐欺グループは痕跡を消して逃亡した。
这种鸟近年来几乎匿迹了。
(zhè zhǒng niǎo jìnnián lái jīhū nìjì le.)
この鳥は近年ほとんど姿を消した。
⚖️ 類義語との比較
「匿迹」は痕跡を隠して姿を消すこと、「潜逃」は身を隠して逃げることに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「匿迹」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
