形容词
1
しつこい、うんざりさせる
📝 食べ物がくどい、または人の態度がねちっこくてうんざりするさまを表す口語
这道菜太油了，吃起来很腻人。
(Zhè dào cài tài yóu le, chī qǐlái hěn nìrén.)
この料理は油っこすぎて、食べるとしつこい。
夏天吃甜食特别腻人。
(Xiàtiān chī tiánshí tèbié nìrén.)
夏に甘いものを食べるとひどくくどく感じる。
他说话那种腻人的语气让人受不了。
(Tā shuōhuà nà zhǒng nìrén de yǔqì ràng rén shòu bù liǎo.)
彼のあのねちっこい話し方は我慢できない。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
