台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

凝缩

níngsuō

動詞
凝縮する、ぎゅっと集約される。
📝 物理的な凝縮のほか、内容や感情が一点に集約される比喩にも用いる。
这首诗凝缩了诗人一生的情感。 (Zhè shǒu shī níngsuōle shīrén yīshēng de qínggǎn.)
この詩は詩人の一生の感情を凝縮している。
水蒸气遇冷凝缩成水珠。 (Shuǐzhēngqì yùlěng níngsuō chéng shuǐzhū.)
水蒸気が冷えて凝縮し水滴になる。
整部历史凝缩在这座博物馆里。 (Zhěng bù lìshǐ níngsuō zài zhè zuò bówùguǎn lǐ.)
歴史全体がこの博物館に凝縮されている。

⚖️ 類義語との比較

「凝缩」は集約・凝縮の意で抽象的内容にも使う。「浓缩」は濃度を高める意、「压缩」は体積を縮める物理的圧縮。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ