台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

凝重

v1
níngzhòng

形容詞
荘重で重々しい、厳粛な
📝 雰囲気や表情が深刻で重みのある様子
会议室的气氛十分凝重 (Huìyìshì de qìfēn shífēn níngzhòng.)
会議室の雰囲気は大変重々しかった。
他脸上露出凝重的表情。 (Tā liǎn shàng lùchū níngzhòng de biǎoqíng.)
彼の顔に厳粛な表情が浮かんだ。
这幅画的色调凝重,给人以庄严感。 (Zhè fú huà de sèdiào níngzhòng, gěi rén yǐ zhuāngyán gǎn.)
この絵の色調は重厚で、荘厳な感じを与える。

⚖️ 類義語との比較

「凝重」は凝縮された重みや深刻さを表す。「庄重」は堂々とした重々しさ、「严肃」は厳しい真剣さ、「沉重」は心理的な重圧感を表す。
生成日: 2026/05/31 02:48