台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

农历新年

v1
nónglì xīnnián

名詞
旧正月、農暦の新年。中国などで祝う太陰太陽暦に基づく正月。春節。
📝 「春节」とほぼ同義。
农历新年是中国最重要的节日。 (Nónglì xīnnián shì Zhōngguó zuì zhòngyào de jiérì.)
旧正月は中国で最も重要な祝日だ。
他们回老家过农历新年 (Tāmen huí lǎojiā guò nónglì xīnnián.)
彼らは旧正月を過ごすために故郷へ帰る。
农历新年期间到处张灯结彩。 (Nónglì xīnnián qījiān dàochù zhāngdēng-jiécǎi.)
旧正月の期間は至る所が華やかに飾られる。

⚖️ 類義語との比較

「农历新年」は太陰太陽暦の正月、「元旦」は新暦の1月1日を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12