台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
nǎng

動詞
刃物などで突き刺す。ぐさりと刺す。方言・口語的。
📝 勢いよく刺す動作を表す。「攮子」は短刀の意。
他一刀了过去。 (tā yī dāo nǎng le guòqù.)
彼は一突きにぐさりと刺した。
歹徒用刀人。 (dǎitú yòng dāo nǎng rén.)
悪党が刃物で人を刺した。
他朝那块木头狠狠地了一下。 (tā cháo nà kuài mùtou hěnhěn de nǎng le yīxià.)
彼はその木材に向かって思いきり突き刺した。

⚖️ 類義語との比較

「攮」は刃物で勢いよく突き刺すことを表す方言的な字で、「刺」は刺すこと一般を、「捅」は突いて穴をあけることを指す。
生成日: 2026/06/21 19:00