台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

newbee

newbee

名詞
「newbee」は「newbie(初心者)」の綴り違いで、新人・ビギナーの意。ゲームやeスポーツ界隈で使う。
📝 英語「newbie」の変形表記。中国では同名のeスポーツチームでも知られる。
我还是个newbee,请多多指教。 (Wǒ háishì gè newbee, qǐng duōduō zhǐjiào.)
私はまだ初心者(newbee)なので、よろしくお願いします。
这地图对newbee太不友好了。 (Zhè dìtú duì newbee tài bù yǒuhǎo le.)
このマップは初心者(newbee)に厳しすぎる。
老玩家要多带带newbee (Lǎo wánjiā yào duō dàidài newbee.)
ベテランは初心者(newbee)をもっと面倒みるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

萌新」が可愛らしい新人なら、「newbee」は英語由来のカジュアルな初心者表現。
登録日: 2026/07/12 09:14 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ