台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

娘亲

niángqīn

名詞
母。母親。親愛の情を込めた呼び方。
📝 古風・戯曲的な語。
孩儿拜见娘亲 (Háir bàijiàn niángqīn.)
わが子が母上にご挨拶申し上げます。
娘亲的恩情,永世难忘。 (Niángqīn de ēnqíng, yǒngshì nánwàng.)
母の恩は永遠に忘れがたい。
他跪在娘亲面前。 (Tā guì zài niángqīn miànqián.)
彼は母上の前にひざまずいた。

⚖️ 類義語との比較

「娘亲」は古風で情愛のこもった母の呼称、「母亲」は正式・書面的な呼称。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:05 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ