フレーズ
「年轻人不讲武德」は「今どきの若者は武徳（武人の礼義）をわきまえず、卑怯な手を使う」と嘆く体のミーム。武術家の発言に由来する流行語。
📝 太極拳の馬保国氏の発言が元。実際にはふざけて「ずるい・不意打ちだ」と冗談交じりに突っ込む定型句として使う。
偷袭我，年轻人不讲武德！
(tōuxí wǒ, niánqīng rén bù jiǎng wǔdé!)
不意打ちとは、「年轻人不讲武德」（若者は卑怯だ)!
他这招太阴了，真是年轻人不讲武德。
(tā zhè zhāo tài yīn le, zhēnshi niánqīng rén bù jiǎng wǔdé.)
彼の手は陰湿すぎ、まさに「年轻人不讲武德」だ。
开局就偷家，年轻人不讲武德啊。
(kāijú jiù tōu jiā, niánqīng rén bù jiǎng wǔdé a.)
開幕から奇襲、「年轻人不讲武德」だな。
⚖️ 類義語との比較
単なる「偷袭（不意打ち）」の指摘に対し、「年轻人不讲武德」はミーム化した定型句で、冗談めかした非難として使う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「年轻人不讲武德」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
