動詞
取っ組み合ってなぐり合う。つかみ合いのけんかをする。
📝 二人以上が組み合って争う様子を表す。
两个人在街上扭打起来。
(liǎng gè rén zài jiē shàng niǔdǎ qǐlái.)
二人が通りで取っ組み合いのけんかを始めた。
他们扭打成一团，谁也劝不开。
(tāmen niǔdǎ chéng yī tuán, shéi yě quàn bù kāi.)
彼らはもみ合って一団となり、誰も止められなかった。
警察赶来制止了这场扭打。
(jǐngchá gǎnlái zhìzhǐ le zhè chǎng niǔdǎ.)
警官が駆けつけてこのもみ合いを制止した。
⚖️ 類義語との比較
“扭打”はつかみ合ってもみ合う点を強調し、単に殴り合う“打架”より組み合いの要素が前面に出る。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「扭打」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
