台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

诺成法律行为

v1
nuòchéng fǎlǜ xíngwéi
名詞
当事者の意思表示の合致だけで成立する法律行為。諾成的法律行為。
📝 法律用語。物の引渡しを要する「要物法律行為」と対比される。
买卖合同是典型的诺成法律行为。 (Mǎimài hétóng shì diǎnxíng de nuòchéng fǎlǜ xíngwéi.)
売買契約は典型的な諾成的法律行為である。
诺成法律行为不以交付为成立要件。 (Nuòchéng fǎlǜ xíngwéi bù yǐ jiāofù wéi chénglì yàojiàn.)
諾成的法律行為は引渡しを成立要件としない。
老师讲解了诺成法律行为与要物行为的区别。 (Lǎoshī jiǎngjiě le nuòchéng fǎlǜ xíngwéi yǔ yàowù xíngwéi de qūbié.)
教師は諾成的法律行為と要物行為の違いを説明した。

⚖️ 類義語との比較

“诺成法律行为”は合意のみで成立するのに対し、“要物行为”は目的物の交付がさらに必要となる。

🔗 関連語

要物行为 法律行为 合同 意思表示
生成日: 2026/06/03 00:12