名詞
ずんぐりと太った人、特に太った子供を親しみを込めて呼ぶ言い方。
📝 口語で、太った子供などへの愛称的な呼び名。
这个胖墩儿跑得还挺快。
(Zhège pàngdūnr pǎo de hái tǐng kuài.)
このちびデブちゃんは走るのが結構速い。
邻居家的小胖墩儿真讨人喜欢。
(Línjū jiā de xiǎo pàngdūnr zhēn tǎo rén xǐhuān.)
隣の家のちびデブちゃんは本当に人に好かれる。
他小时候是个胖墩儿。
(Tā xiǎo shíhòu shì gè pàngdūnr.)
彼は子供の頃ずんぐりした太っちょだった。
⚖️ 類義語との比較
“胖墩儿”はずんぐりした太った人（特に子供）を親しみを込めて呼ぶ語で、“胖子”より愛称的なニュアンスが強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「胖墩儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
