台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

判官

pànguān

名詞
判官。古代の補佐官。また冥界で人の生死・善悪を裁く役の神。
📝 伝説では閻魔の配下で生死簿を司る神を指すことが多い。
传说阎王身边有判官记录人的生死。 (Chuánshuō Yánwáng shēnbiān yǒu pànguān jìlù rén de shēngsǐ.)
伝説では閻魔のそばに判官がいて人の生死を記録するという。
庙里有一尊判官的塑像。 (Miào lǐ yǒu yī zūn pànguān de sùxiàng.)
寺には判官の塑像が一体ある。
古代节度使下设判官辅佐政务。 (Gǔdài jiédùshǐ xià shè pànguān fǔzuǒ zhèngwù.)
古代の節度使の下には政務を補佐する判官が置かれていた。

⚖️ 類義語との比較

「判官」は古代の補佐官や冥界で裁きを司る神を指し、現実の裁判官(法官)とは別概念である。
登録日: 2026/06/21 18:59 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ