📝 「鸿沟」は楚漢が境界とした大きな溝。
两人的态度判若鸿沟。
(liǎng rén de tàidù pànruòhónggōu.)
二人の態度は大きな溝のようにはっきり分かれている。
新旧两派的立场判若鸿沟。
(xīnjiù liǎng pài de lìchǎng pànruòhónggōu.)
新旧二派の立場には鴻溝のように明確な隔たりがある。
他前后的表现判若鸿沟。
(tā qiánhòu de biǎoxiàn pànruòhónggōu.)
彼の前後の振る舞いははっきりと分かれている。
