排

                    pái                

動詞

並べる。順に並ぶ。配列する。また、排除する、押しのける。名詞として列・隊列も指す。

📝 量詞として横に並んだものを数える「一排」のようにも用いる。

请大家排好队。 (qǐng dàjiā pái hǎo duì.)

皆さん、きちんと列に並んでください。

把椅子排成一行。 (bǎ yǐzi pái chéng yì háng.)

椅子を一列に並べる。

前面排着长长的队伍。 (qiánmian páizhe chángcháng de duìwǔ.)

前には長い行列ができている。

⚖️ 類義語との比較

「排」は並べる動作や列を広く指し、「排列」はより整然と配列することを強調する。

生成日: 2026/06/21 18:59