台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

盘剥

v1
pánbō

動詞
搾取する。高利貸しなどで人から不当に利益を巻き上げる。
📝 貶義語。重い搾取を表す。
地主残酷地盘剥着佃农。 (Dìzhǔ cánkù de pánbō zhe diànnóng.)
地主は残酷に小作人を搾取していた。
他们靠高利贷盘剥穷人。 (Tāmen kào gāolìdài pánbō qióngrén.)
彼らは高利貸しで貧しい人々を搾取している。
工人长期遭受资本家的盘剥 (Gōngrén chángqī zāoshòu zīběnjiā de pánbō.)
労働者は長らく資本家の搾取を受けてきた。

⚖️ 類義語との比較

「盘剥」は特に高利貸し的な巻き上げを指し、「剥削」はより広く労働の成果を奪う搾取を指す。
生成日: 2026/06/03 00:11