彷

                    páng                

動詞

さまよう。あてもなく歩き回る。「彷徨」の形で用いる。

📝 「彷徨」pánghuáng でさまよう意。

他在街头彷徨了一夜。 (tā zài jiētóu pánghuáng le yī yè.)

彼は街頭で一晩中さまよった。

面对选择，他彷徨不定。 (miànduì xuǎnzé, tā pánghuáng bùdìng.)

選択を前に彼は迷い続けた。

彷徨的人生需要方向。 (pánghuáng de rénshēng xūyào fāngxiàng.)

さまよう人生には方向が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「彷（彷徨）」はあてもなくさまよう意で、「徘徊」は同じ場所を行き来する動作を強調する。

生成日: 2026/06/21 18:59