台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

配器

v1
pèiqì

名詞
管弦楽法。楽曲を各楽器に割り当てて編曲すること。オーケストレーション。
📝 音楽用語で、楽器の組み合わせを工夫する作業や技法を指す。
这首曲子的配器很精彩。 (zhè shǒu qǔzi de pèiqì hěn jīngcǎi.)
この曲のオーケストレーションはとても見事だ。
作曲家亲自完成了配器 (zuòqǔjiā qīnzì wánchéng le pèiqì.)
作曲家は自ら管弦楽法による編曲を仕上げた。
他在音乐学院学习配器 (tā zài yīnyuè xuéyuàn xuéxí pèiqì.)
彼は音楽学院で管弦楽法を学んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「配器」は楽器への割り当てによる編曲技法を指し、「编曲」はより広く曲全体を編成・アレンジすることを指す。
生成日: 2026/06/21 18:59