台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

配色

pèisè

名詞
配色。色の取り合わせ。また、色を組み合わせること。
📝 デザインや絵画で色を組み合わせる作業や、その結果の取り合わせを指す。
这幅画的配色非常和谐。 (Zhè fú huà de pèisè fēicháng héxié.)
この絵の配色はきわめて調和がとれている。
设计师精心进行了配色 (Shèjìshī jīngxīn jìnxíng le pèisè.)
デザイナーは入念に配色を行った。
房间的配色显得很温馨。 (Fángjiān de pèisè xiǎnde hěn wēnxīn.)
部屋の配色はとても温かみがあるように見える。

⚖️ 類義語との比較

「配色」は色の取り合わせや組み合わせを指し、「调色」は絵の具などを混ぜて目的の色を作り出すことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ