形容詞
1
厚かましい、面の皮が厚い、ずうずうしい
📝 恥知らずで厚かましい態度を表す口語。方言色が強い
这孩子真皮脸,怎么说都不听。
(Zhè háizi zhēn píliǎn, zěnme shuō dōu bù tīng.)
この子は本当に厚かましくて、何を言っても聞かない。
他皮脸得很,被骂了还笑嘻嘻的。
(Tā píliǎn de hěn, bèi màle hái xiàoxīxī de.)
彼はとても厚かましくて、叱られても笑っている。
别跟他一般见识,他就是个皮脸的人。
(Bié gēn tā yībān jiànshi, tā jiùshì gè píliǎn de rén.)
彼と同じレベルで争わないで、彼はただの厚かましい人だから。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/25 04:00
広告エリア (Detail Footer)