台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

评税

píng shuì

経済
課税査定。課税対象の価値や所得を評価して税額を算定すること。
📝 税務・財政用語。香港などで用いられる。
税务局重新评税后调整了金额。 (shuìwùjú chóngxīn píngshuì hòu tiáozhěng le jīn'é.)
税務署は再査定の後に金額を調整した。
他对今年的评税结果提出异议。 (tā duì jīnnián de píngshuì jiéguǒ tíchū yìyì.)
彼は今年の課税査定の結果に異議を申し立てた。
评税通知书已经寄出。 (píngshuì tōngzhīshū yǐjīng jìchū.)
課税査定の通知書はすでに発送された。

⚖️ 類義語との比較

征税が税を実際に徴収する行為を指すのに対し、评税はその前提として税額を評価・算定する手続きを指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ