台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

平凡无奇

v1
píngfán wúqí

成语 述語や連体修飾語として用いる
1 平凡でつまらない
📝 特に目立つところがなく、ありふれていて面白みがないことを表す
这座小镇看似平凡无奇,却隐藏着许多感人的故事。 (Zhè zuò xiǎozhèn kànsì píngfán wúqí, què yǐncángzhe xǔduō gǎnrén de gùshi.)
この小さな町は平凡でつまらなく見えるが、多くの感動的な物語が隠されている。
他过着平凡无奇的生活,每天重复同样的事情。 (Tā guòzhe píngfán wúqí de shēnghuó, měitiān chóngfù tóngyàng de shìqing.)
彼は平凡でつまらない生活を送り、毎日同じことを繰り返している。
一个平凡无奇的下午,他收到了改变人生的电话。 (Yī gè píngfán wúqí de xiàwǔ, tā shōudào le gǎibiàn rénshēng de diànhuà.)
ある平凡でつまらない午後、彼は人生を変える電話を受けた。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10