台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

评级

v1
píngjí

動詞
等級を評定する。格付けする。ランクを定めること。
📝 信用格付けや製品の等級づけなどに用いる。
信用机构对企业进行评级 (xìnyòng jīgòu duì qǐyè jìnxíng píngjí.)
信用機関が企業の格付けを行う。
这家公司的评级最近被下调了。 (zhè jiā gōngsī de píngjí zuìjìn bèi xiàtiáo le.)
この会社の格付けは最近引き下げられた。
产品质量决定了它的评级 (chǎnpǐn zhìliàng juédìng le tā de píngjí.)
製品の品質がその格付けを決める。

⚖️ 類義語との比較

「评级」は等級・格付けを定めることに焦点があり、「评定」は審査して結果を確定すること、「评估(査定)」は価値や程度を見積もることを指す。
生成日: 2026/06/21 19:00