台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

平视

v1
píngshì

動詞
水平に見る。まっすぐ正面を見る。対等な姿勢で物事を見ること。
📝 見上げる「仰视」、見下ろす「俯视」に対する語。比喩的に対等視の意も。
请保持平视前方,注意安全。 (qǐng bǎochí píngshì qiánfāng, zhùyì ānquán.)
正面を水平に見て、安全に注意してください。
我们应当学会平视世界。 (wǒmen yīngdāng xuéhuì píngshì shìjiè.)
私たちは対等な目線で世界を見るべきだ。
显示器的高度最好让眼睛能平视 (xiǎnshìqì de gāodù zuìhǎo ràng yǎnjing néng píngshì.)
モニターの高さは目線が水平になるのが望ましい。

⚖️ 類義語との比較

「平视」は水平・対等に見ることで、見上げる「仰视」・見下ろす「俯视」と区別される。
生成日: 2026/06/21 19:00