📝 ことわざ。互助の大切さを説く。
俗话说平时肯帮人，急时有人帮，平时多结善缘吧。
(súhuà shuō píngshí kěn bāng rén, jíshí yǒu rén bāng, píngshí duō jié shànyuán ba.)
ことわざに「普段人を助ければ急な時に助けてもらえる」と言う通り、日頃から善縁を結ぼう。
他常说平时肯帮人，急时有人帮这个道理。
(tā cháng shuō píngshí kěn bāng rén, jíshí yǒu rén bāng zhège dàolǐ.)
彼はよく「普段人を助ければ急な時に助けてもらえる」という道理を口にする。
平时肯帮人，急时有人帮，邻里之间就该互相照应。
(píngshí kěn bāng rén, jíshí yǒu rén bāng, línlǐ zhījiān jiù gāi hùxiāng zhàoyìng.)
普段人を助ければ急な時に助けてもらえるもので、ご近所同士は互いに助け合うべきだ。
