𝕏 LINE FB

破碎感

                    pò suì gǎn                

名詞

破碎感は「今にも崩れそうな儚さ・傷つきやすい繊細な雰囲気」を指す審美的なネット語。

📝 美しくも脆く見える魅力を称える語で、人物の表情や写真の空気感を評する際に使う。

他这张照片的破碎感太迷人了。 (tā zhè zhāng zhàopiàn de pò suì gǎn tài mírén le.)

彼のこの写真の儚げな雰囲気はとても魅力的だ。

她哭起来有一种破碎感。 (tā kū qǐlái yǒu yì zhǒng pò suì gǎn.)

彼女が泣く姿には、一種の儚さがある。

这种破碎感的美很有故事性。 (zhè zhǒng pò suì gǎn de měi hěn yǒu gùshì xìng.)

この儚げな美しさは、とても物語性がある。

⚖️ 類義語との比較

「氛围感」が雰囲気全般なら、破碎感は特に脆さ・儚さを帯びた繊細な魅力を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/12 09:14 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「破碎感」を他の辞書で調べる (13件)