铺位

                    pùwèi                

名詞

寝台・ベッドの位置、寝床のスペース。列車・船・寮などの個々の寝台を指す。

📝 「上铺位」「下铺位」のように上下段の寝台を区別する。

他订了一张火车的下铺位。 (tā dìng le yī zhāng huǒchē de xià pùwèi.)

彼は列車の下段寝台を一つ予約した。

宿舍里每人有一个铺位。 (sùshè lǐ měi rén yǒu yī gè pùwèi.)

寮では一人ずつ寝台が一つ割り当てられている。

船舱的铺位都已经满了。 (chuáncāng de pùwèi dōu yǐjīng mǎn le.)

船室の寝台はもうすべて埋まっている。

⚖️ 類義語との比較

「铺位」は寝台一つ分の位置を指す語で、病院などの「床位」と似るが、列車・船・寮の寝床に多く用いられる。

生成日: 2026/06/21 19:00