台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抛盘

pāopán

動詞
(株式・商品を)売り浴びせる、大量に投げ売りする。
📝 相場用語で、保有する株や商品を一気に売り出すこと。
大户开始大量抛盘 (Dàhù kāishǐ dàliàng pāopán.)
大口投資家が大量に投げ売りを始めた。
消息一出,市场上纷纷抛盘 (Xiāoxi yì chū, shìchǎng shang fēnfēn pāopán.)
ニュースが出るや、市場では次々に投げ売りが起きた。
他急于抛盘止损。 (Tā jíyú pāopán zhǐsǔn.)
彼は損切りのために急いで投げ売りした。

⚖️ 類義語との比較

“抛盘”は相場での投げ売りを指す市場用語で、“抛售”とほぼ同義だが、より取引板での売り注文に焦点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:59 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ