📝 「棒杀」（けなして潰す）と対をなす語。過度な称賛が逆効果になることを指す。
对年轻演员不能一味捧杀。
(Duì niánqīng yǎnyuán bùnéng yíwèi pěngshā.)
若手俳優をただ持ち上げすぎてだめにしてはならない。
媒体的过度吹捧无异于捧杀。
(Méitǐ de guòdù chuīpěng wúyì yú pěngshā.)
メディアの過度な持ち上げは、持ち上げて潰すのと変わらない。
捧杀比棒杀更可怕。
(Pěngshā bǐ bàngshā gèng kěpà.)
持ち上げすぎて潰すのは、けなして潰すよりも恐ろしい。
