📝 やや文語的・比喩的に用いられ、枝葉が四方に張り広がる様子などを表す。
大树披叶成荫,遮住了阳光。
(dà shù pīyè chéng yīn, zhēzhùle yángguāng.)
大木は葉を広げて木陰を作り、日差しを遮った。
藤蔓披叶垂下,十分茂盛。
(téngwàn pīyè chuíxià, shífēn màoshèng.)
つる草は葉を広げて垂れ下がり、とても繁茂している。
他披叶寻路,走进了密林深处。
(tā pīyè xún lù, zǒujìnle mìlín shēnchù.)
彼は葉を分けて道を探し、密林の奥へと進んだ。