動詞
否定は「不批准」。目的語は条約、協定、法律、計画など。
1
（条約・協定・法律・計画などを）批准する、承認する、可決する
📝 国家間の条約や国内の法律などが、正式な手続きを経て効力を持つことを意味する。主に政治・外交・法律分野で使われる。
两国政府已批准了这项贸易协定。
(Liǎng guó zhèngfǔ yǐ pīzhǔn le zhè xiàng màoyì xiédìng.)
両国政府はこの貿易協定を批准した。
国会がこの法案を批准するのを待っている。
(Guóhuì jiāng pīzhǔn zhè bù fǎ'àn.)
国会がこの法案を批准するのを待っている。
该计划需要得到董事会的批准。
(Gāi jìhuà xūyào dédào dǒngshìhuì de pīzhǔn.)
その計画は取締役会の批准を必要とする。
⚖️ 類義語との比較
'批准'は、特に国家間や公的な機関が正式な手続きを経て承認する場合に用いられる。'认可'はより広範な意味での承認や同意を指し、'核准'は審査を経て承認する場合に、'通过'は単に可決される場合に使われることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 16:53
広告エリア (Detail Footer)
