📝 『木蘭詩』の雄ウサギ・雌ウサギの見分けにくさの故事に由来する。
这起案件扑朔迷离，难以侦破。
(Zhè qǐ ànjiàn pūshuò-mílí, nányǐ zhēnpò.)
この事件は錯綜していて真相がつかめず、解決が難しい。
事情变得越来越扑朔迷离。
(Shìqing biàn de yuèláiyuè pūshuò-mílí.)
事態はますます込み入って見通しが立たなくなった。
他的身世扑朔迷离，没人说得清。
(Tā de shēnshì pūshuò-mílí, méi rén shuō de qīng.)
彼の生い立ちは謎めいていて、誰もはっきりとは語れない。
