📝 客観性や公平性を欠いた報道を批判的に指す表現。
媒体的片面报道引发了公众的强烈不满。
(méitǐ de piànmiàn bàodào yǐnfā le gōngzhòng de qiángliè bùmǎn.)
メディアの偏向報道が世論の強い不満を引き起こした。
片面报道容易误导读者的判断。
(piànmiàn bàodào róngyì wùdǎo dúzhě de pànduàn.)
偏向報道は読者の判断を誤らせやすい。
新闻工作者应避免片面报道，保持中立客观。
(xīnwén gōngzuòzhě yīng bìmiǎn piànmiàn bàodào, bǎochí zhōnglì kèguān.)
報道関係者は偏向報道を避け、中立客観を保つべきだ。
