气喘喘

                    qìchuǎnchuǎn                

形容詞

息を切らしている、ぜいぜいしている

📝 激しい運動や興奮で呼吸が荒くなっている様子を表す口語的表現

他跑得气喘喘的，说不出话来。 (Tā pǎo de qìchuǎnchuǎn de, shuōbuchū huà lái.)

彼は走って気喘喘になり、話もできなかった。

爬了五层楼，她已经气喘喘了。 (Pá le wǔ céng lóu, tā yǐjīng qìchuǎnchuǎn le.)

五階まで階段を上って、彼女はもう气喘喘だった。

老人气喘喘地走到了山顶。 (Lǎorén qìchuǎnchuǎn de zǒudào le shāndǐng.)

老人は气喘喘と山頂までたどり着いた。

⚖️ 類義語との比較

「气喘喘」は口語的な畳語表現。「气喘吁吁」はより一般的な表現、「上气不接下气」は極度に息が切れた状態を表す。

生成日: 2026/05/31 02:49