𝕏 LINE FB

齐心同力

                    qí xīn tóng lì                

成語

心を一つにし力を合わせること。皆が思いをそろえて協力すること。

📝 「同心协力」「齐心协力」と同義で、複数の者が一致団結して事にあたることをいう。

大家齐心同力，终于渡过了难关。 (dà jiā qí xīn tóng lì, zhōng yú dù guò le nán guān.)

皆が心を一つに力を合わせ、ついに難局を乗り越えた。

只要齐心同力，没有克服不了的困难。 (zhǐ yào qí xīn tóng lì, méi yǒu kè fú bù liǎo de kùn nán.)

心を合わせ力を尽くしさえすれば、克服できない困難はない。

全村齐心同力，修好了堤坝。 (quán cūn qí xīn tóng lì, xiū hǎo le dī bà.)

村じゅうが心を一つに力を合わせ、堤防を直し終えた。

⚖️ 類義語との比較

「众志成城」が団結の堅固さを城にたとえるのに対し、「齐心同力」は心と力を合わせる協同の行為そのものを端的に表す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/13 02:40 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「齐心同力」を他の辞書で調べる (13件)