📝 学術的な文脈で、辞書や理論の体系上の不一致・例外を指すことがある。
这部词典个别义项存在歧出。
(zhè bù cídiǎn gèbié yìxiàng cúnzài qíchū.)
この辞書では個々の義項に体系上の不統一がある。
理论体系中难免有歧出之处。
(lǐlùn tǐxì zhōng nánmiǎn yǒu qíchū zhī chù.)
理論体系には体系から外れた箇所が避けがたく存在する。
编者指出了几例分类上的歧出。
(biānzhě zhǐchūle jǐ lì fēnlèi shàng de qíchū.)
編者は分類上の枝分かれ的不一致を数例指摘した。
