📝 友人・恋人・協力者などに広く使う。
两人一见如故，情投意合。
(liǎng rén yí jiàn rú gù, qíng tóu yì hé.)
二人は初対面でも旧知のように、すっかり意気投合した。
他们因情投意合而结为夫妻。
(tāmen yīn qíng tóu yì hé ér jié wéi fūqī.)
彼らは気心が通じ合って夫婦となった。
合伙人之间情投意合，事业才顺利。
(héhuǒrén zhī jiān qíng tóu yì hé, shìyè cái shùnlì.)
共同経営者どうしが意気投合してこそ、事業も順調にいく。
