台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

情事

qíngshì

名詞
事情。情事。ある物事の経緯や事柄。また男女間の出来事。
📝 やや文語的。文脈により恋愛沙汰も指す。
小说细致地描写了那段情事 (Xiǎoshuō xìzhì de miáoxiě le nà duàn qíngshì.)
小説はその恋愛沙汰を細やかに描写した。
他不愿提起过去的情事 (Tā bù yuàn tíqǐ guòqù de qíngshì.)
彼は過去の出来事に触れたがらない。
报上披露了不少官场情事 (Bào shàng pīlù le bù shǎo guānchǎng qíngshì.)
新聞は官界の少なからぬ内情を暴露した。

⚖️ 類義語との比較

“情事”は文語的で、特に男女間の出来事や込み入った事柄を指すことが多く、中立的で日常的な“事情”とは語感が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:33 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ