台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

奇僻

v1
qípì

形容詞
奇妙で風変わりな、変わっていて一般的でない
📝 考え方や趣味、言葉遣いなどが普通とは異なり風変わりであることを表す
他的想法总是很奇僻,别人难以理解。 (Tā de xiǎngfǎ zǒngshì hěn qípì, biérén nányǐ lǐjiě.)
彼の考え方はいつも風変わりで、他人には理解しがたい。
这篇文章用了很多奇僻的词语。 (Zhè piān wénzhāng yòng le hěnduō qípì de cíyǔ.)
この文章は多くの風変わりな語句を使っている。
他性格奇僻,不太合群。 (Tā xìnggé qípì, bú tài héqún.)
彼は性格が風変わりで、あまり人と馴染まない。

⚖️ 類義語との比較

「奇僻」は奇妙さと偏りの両方を含む。「古怪」は不思議で変わった様子、「生僻」は珍しくてあまり知られていないこと、「偏僻」は場所の辺鄙さを表す。
生成日: 2026/05/31 02:47