台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
あざむく。だます。また、いじめる、ばかにする。
📝 「欺骗(だます)」「欺负(いじめる)」など複合語の構成要素となる。
做人不可人,也不可自 (zuòrén bùkě qī rén, yě bùkě zìqī.)
人は他人をあざむいてはならず、自らも欺いてはならない。
他仗势人,令人不齿。 (tā zhàngshì qī rén, lìng rén bùchǐ.)
彼は権勢をかさに人をいじめ、軽蔑された。
切莫人太甚。 (qièmò qī rén tài shèn.)
けっして人を甚だしくいじめてはならない。

⚖️ 類義語との比較

「欺」は「だます」と「いじめる」の二系統の意を持つ。だます意では「欺骗」、いじめる意では「欺负」「欺凌」と複合する。
生成日: 2026/06/21 17:32