台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

青睐

v1
qīnglài

動詞
好意を寄せる。目をかける。気に入る。
📝 「青眼」(好意の目)に由来する。動詞・名詞の両用がある。
这款产品深受年轻人青睐 (zhè kuǎn chǎnpǐn shēn shòu niánqīngrén qīnglài.)
この製品は若者に大いに好まれている。
他的才华得到了导师的青睐 (tā de cáihuá dédàole dǎoshī de qīnglài.)
彼の才能は指導教官の目に留まった。
这家公司很受投资者青睐 (zhè jiā gōngsī hěn shòu tóuzīzhě qīnglài.)
この会社は投資家に好まれている。

⚖️ 類義語との比較

「青睐」は好意を寄せ目をかける意で、「赏识」は才能を評価し認める意。
生成日: 2026/06/21 17:33