台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

亲善

v1
qīnshàn

形容詞
(国家・団体などが)互いに親しく友好的である。仲がよく善意で接する。
📝 「亲善大使(親善大使)」「亲善访问」など外交的な連語でよく用いる。
两国之间保持着亲善的关系。 (Liǎng guó zhī jiān bǎochí zhe qīnshàn de guānxì.)
両国は友好的な関係を保っている。
她被任命为这次活动的亲善大使。 (Tā bèi rènmìng wéi zhè cì huódòng de qīnshàn dàshǐ.)
彼女は今回の催しの親善大使に任命された。
代表团此行旨在促进双方的亲善 (Dàibiǎotuán cǐ xíng zhǐ zài cùjìn shuāngfāng de qīnshàn.)
代表団の今回の訪問は双方の親善促進を目的とする。

⚖️ 類義語との比較

「亲善」は主に国家・団体間の友好を表す改まった語、「友好」はより広く一般的に使え、「和睦」は家庭や近しい間柄の仲のよさを指す。
生成日: 2026/06/21 17:33