台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
起きる。立ち上がる。始まる。生じる。また方向補語として上昇・起動の意を添える。
📝 「起床」「起来」「引起」など極めて多くの語を作る基本字。
他每天六点就床了。 (tā měi tiān liù diǎn jiù qǐchuáng le.)
彼は毎日六時に起きる。
这件事因于一场误会。 (zhè jiàn shì qǐyīn yú yī chǎng wùhuì.)
この件はある誤解に端を発している。
大家一来鼓掌。 (dàjiā yīqǐ zhàn qǐlái gǔzhǎng.)
みんな一斉に立ち上がって拍手した。

⚖️ 類義語との比較

「起」は起きる・始まる・生じるなど多義の基本動詞で、補語としても広く用いられ、特定の語に限られる派生語より用法が格段に広い。
生成日: 2026/06/21 17:32