動詞
目的語は抽象名詞が多い。否定は「不」。
1
（考えや感情などを）引き起こす、呼び起こす、刺激する
📝 人の心に何らかの考えや感情、意欲などを生じさせること。インスピレーションを与える。
这个故事给了我很大的启发。
(Zhège gùshi gěi le wǒ hěn dà de qǐfā.)
この物語は私に大きな示唆を与えてくれた。
他的话对我启发很大。
(Tā de huà duì wǒ qǐfā hěn dà.)
彼の言葉は私に大きな刺激となった。
这次旅行的经历，给了我很多启发。
(Zhè cì lǚxíng de jīnglì, gěi le wǒ hěn duō qǐfā.)
今回の旅行の経験は、私に多くの示唆を与えてくれた。
新的发现常常能启发人们的思考。
(Xīn de fāxiàn chángcháng néng qǐfā rénmen de sīkǎo.)
新しい発見はしばしば人々の思考を刺激する。
2
（知識や技能などを）教え導く、啓発する
📝 特に学問や思想において、人の知識や理解を深め、向上させること。
老师的教导启发了我的智慧。
(Lǎoshī de jiàodǎo qǐfā le wǒ de zhìhuì.)
先生の教えは私の知恵を啓発した。
我们要努力启发下一代。
(Wǒmen yào nǔlì qǐfā xià yí dài.)
私たちは次世代を啓発するよう努力しなければならない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 16:55
広告エリア (Detail Footer)
