📝 相手の賞賛に対する謙遜の常套句としても用いる。
您过奖了,我岂敢当此美誉。
(nín guòjiǎng le, wǒ qǐgǎn dāng cǐ měiyù.)
おほめが過ぎます、私がこのような賞賛を受けるなど滅相もない。
在长辈面前,我岂敢造次。
(zài zhǎngbèi miànqián, wǒ qǐgǎn zàocì.)
目上の方の前で、軽率な振る舞いなどできようはずがない。
这么重要的任务,我岂敢推辞?
(zhème zhòngyào de rènwù, wǒ qǐgǎn tuīcí?)
これほど重要な任務を、どうして断る勇気があろうか。