動詞
出航する。航海・運航を始める。船や飛行機が旅立つ。
📝 もとは船の出帆を指すが、比喩的に物事の門出にも使われる。
巨轮鸣笛缓缓起航驶向远洋。
(Jùlún míngdí huǎnhuǎn qǐháng shǐ xiàng yuǎnyáng.)
大型船は汽笛を鳴らしゆっくりと出航し遠洋へ向かった。
新的征程从今天正式起航。
(Xīn de zhēngchéng cóng jīntiān zhèngshì qǐháng.)
新たな旅路は今日から正式に出発する。
受台风影响，船队推迟起航。
(Shòu táifēng yǐngxiǎng, chuánduì tuīchí qǐháng.)
台風の影響で船団は出航を延期した。
⚖️ 類義語との比較
“起航”は航行を開始する意で比喩的な門出にも広く使う。“出航”は港を出て航海に出る具体的行為に重きがある。“起锚”は錨を上げる動作から出航を表す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「起航」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
