台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

请降

qǐngxiáng

動詞
降伏を願い出る。投降を申し入れる。
📝 「降」はここでは xiáng(降伏する)と読む。
守城将领派人向敌军请降 (Shǒuchéng jiànglǐng pài rén xiàng díjūn qǐngxiáng.)
城を守る将は敵軍に降伏を申し入れる使者を遣わした。
弹尽粮绝,他只好请降 (Dànjìnliángjué, tā zhǐhǎo qǐngxiáng.)
弾も食糧も尽き、彼は降伏を願い出るほかなかった。
敌方举旗请降 (Dífāng jǔ qí qǐngxiáng.)
敵方は旗を掲げて降伏を申し入れた。

⚖️ 類義語との比較

「请降」は自ら降伏を願い出る、「受降」は降伏を受け入れる側を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 18:58 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ