台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

qiào

名詞
鞘(さや)。刀剣を収める覆い。
📝 刀や剣のさやを指す。
他把剑插回里。 (Tā bǎ jiàn chā huí qiào lǐ.)
彼は剣をさやに収めた。
这把刀的很精美。 (Zhè bǎ dāo de qiào hěn jīngměi.)
この刀のさやはとても精巧だ。
宝剑出,寒光闪闪。 (Bǎojiàn chū qiào, hánguāng shǎnshǎn.)
宝剣がさやから抜かれ、冷たい光がきらめく。

⚖️ 類義語との比較

「鞘」は刀剣のさや。「刀鞘」はそのうち刀専用のさやを明示する語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ