📝 写真撮影の専門用語。対義は「後簾同步」。
使用前帘同步可以凍結動作的起始瞬間。
(shǐyòng qián lián tóngbù kěyǐ dòngjié dòngzuò de qǐshǐ shùnjiān.)
先幕シンクロを使うと動作の始まりの瞬間を止められる。
大多數相機默認使用前帘同步閃光。
(dàduōshù xiàngjī mòrèn shǐyòng qián lián tóngbù shǎnguāng.)
ほとんどのカメラは初期設定で先幕シンクロを使う。
前帘同步適合拍攝靜止主體。
(qián lián tóngbù shìhé pāishè jìngzhǐ zhǔtǐ.)
先幕シンクロは静止した被写体の撮影に適している。
