强劲

                    qiángjìng                

形容詞

（力・勢いが）強くて力強い、パワフルである。

📝 風・動力・需要・成長・リズムなど勢いのある対象に用いる。

这款发动机动力强劲。 (Zhè kuǎn fādòngjī dònglì qiángjìng.)

このエンジンは出力が力強い。

市场需求依然强劲。 (Shìchǎng xūqiú yīrán qiángjìng.)

市場の需要は依然として力強い。

强劲的海风吹得人睁不开眼。 (Qiángjìng de hǎifēng chuī de rén zhēng bù kāi yǎn.)

力強い海風が吹きつけ、目も開けていられない。

⚖️ 類義語との比較

“强劲”は勢い・パワーが力強くみなぎることを表し、風・動力・経済成長などに好んで使う。“强烈”は感情・刺激・光などの激しさに、“强大”は規模や力の大きさに重点があり、対象が異なる。

生成日: 2026/06/21 17:33